Floating pop-up view for CRM AI agent chat window.