The biggest UX misconception in 2025 is assuming completion equals success. What truly matters is time to value, moments of doubt, and emotional friction users never say out loud. A closer look at 5 UX metrics shaping 2026.